Within the Entity View is open. Focus on the Attributes pane of the page. In addition to the number, name, and description available to every entity, any additional entity specific attributes will appear as editable inputs.
To edit a specific attribute, find the label corresponding with that attribute, and utilize the field to its right to set the desired value.
Editable fields may utilize a single or multi select, text, date or number fields, and so much more!